PANTAI es una revista en papier bilingüa (italian e occitan) escricha per lo projècte de l'Union Montana Val Estura "Paraulas en viatge per la cultura occitana", emb l'ajut de la "Presidenza del Consiglio dei ministri - Dipartimento per gli affari regionali e le autonomie" gràcias ai sòuds de la Lei 482/99 ("Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche").
Es realisaa en collaboracion emb: l'Ecomuseo della Pastorizia, l'associacion "Espaci Occitan", Noau - officina culturale e lo consorci Valle Stura Experience.
Les aiçí "Pantai. La Valle Stura tra sogno e realtà "
A sègre las versions en italian o occitan dai tòcs:
1) La grafia utilizzata
2) I Burat. Di Luca Franco(italiano)
3) Depassar lo lindal. Di Chiara Bassanelli (occitano)
4) Filmar la valada. Premièr tèmp. Di Sara Rubeis (occitano)
5) La città dei due Soli. Di Miriam Rubeis (italiano)
6) L’orso di ricci di Moiola. Di Rosella Pellerino (italiano)
Escota las votz dai pichòts e das pichòtas de l'"Ultim Pian" de Demont